Армянская молитва от грехов

Православные иконы и молитвы

Информационный сайт про иконы, молитвы, православные традиции.

Почему армяне православные

«Спаси, Господи!». Спасибо, что посетили наш сайт, перед тем как начать изучать информацию, просим подписаться Вас на нашу группу Вконтакте Молитвы на каждый день. Так же посетите нашу страничку в Одноклассниках и подписывайтесь на ее Молитвы на каждый день Одноклассники. «Храни Вас Господь!».

Часто стоит вопрос о том, армяне католики или православные? Основной в Армении принято считать Армянскую апостольную церковь. Соответственно те, кто являются прихожанами данной церкви считаются православными. Но есть также и течение, которое отделилось от основной церкви и образовало Армянскую католическую церковь.

Православие в Армении

По преданиям появление в Армении христианства датируется еще 1 веком н. э. Говорят, что в тот момент на территории государства проповедовали апостолы Иисуса Варфоломей и Фаддей. Именно их считают принято считать основателями Армянской апостольной церкви. В документах встречается дата 301 год, когда царь Трдат III своим указом провозгласил христианство государственной религией. Именно тогда Армения стала первой христианской страной в мире.

Почему армяне православные? По последним переписям отмечают, что к:

• Армянской апостольной церкви относят 92,6 % населения,
• Армянской евангелистской церкви – 1%,
• Армянской католической церкви – 0,5%,
• Свидетелям Иеговы – 0,3%,
• Православные – 0,25%,
• Молокане – 0,1%,
• Другие верования – 0,26%.

Многие церковнослужители отмечают, что уже длительное время между нашими церквами нет единого церковного взаимопонимания, но это не мешает добрососедским отношениям.

Армянская апостольна церковь

Окончательно дать ответ на вопрос, армяне православные или нет, можно узнав больше о религии данного государства. Хоть армян и относят к христианам, но есть определенные отличия, которые имеют разницу между этой и католической, православной и протестантской церквями.

Часто ее относят к такой группе как монофизитские церкви. В то время как Православная является диофизитской. То есть армяне признают в Христе только божественное начало, а вот Православная – и божественное, и человеческое.

В армянской церкви есть некоторые отличия в проведении некоторых основных обрядов. Так к ним относят:

1. При проведении таинства Крещения взрослого или ребенка, его трижды опрыскивают водой и трижды окунают в воду.
2. Миропомазание соединено вместе с обрядом крещения.
3. Во врем причастия используют только чистое, не разведенное водой вино и квашеный (бездрожжевой) хлеб. Он должен быть замочен в вине.
4. В день Соборования таинство проходят только духовные лица сразу же после смерти.

Армяне верят в святых, но не в чистилище. Праздников у армян меньше, но они строго соблюдают посты. Основной молитвой считается молитва Айр Мер (Отче Наш). Читают ее на древнеармянском языке.

Уже было сказано, что есть определенные отличия между православной и армянской апостольной церковь. Но стоит отметить, что данная церковь совершает также крещение «Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа», как и Православная Церковь. Если у Вас есть желание перейти в Православие, то сделать это можно с помощью чина присоединения.

Присоединение армян к православной церкви

Еще в своей книге священно-церковнослужителя Булгакова описаны основные пункты данного вопроса. Относительно армян там указано, что если они не получили миропомазание или конфирмации от своих пастырей, то они должны пройти таинство миропомазания.

Если обряд миропомазания уже произведен, то стоит провести покаяние, а также отречение от заблуждений и причащение. Священники говорят о том, что необходимо отказаться от вероучительных заблуждений Армянской церкви и правильного исповедования Православия.

Для того, чтобы перейти в Православие необходимо прийти в приход к священнику и обратить к нему свою просьбу. Он расскажет Вам все тонкости и различия, а также поможет правильно написать письмо прошение правящему архиерею о присоединении.

Отпевание в храме

Следующим интересующим вопросом является, можно ли отпевать армян в православном храме? Необходимо помнить о том, что церковь разделяет таких два понятия как:

• молитва об иноверцах,
• отпевание и служба панихиды по ним.

Читать молитву не запрещается, а вот чин отпевания и панихиды должны проводится только в том случае, если умерший или отпеваемый является верным членом Православной церкви.

Может ли армянин быть крестным у православного

Необходимо помнить о том, что члены Армянской церкви являются христианами, но не православными. А крестным для православного может стать только православный христианин. Именно поэтому он не может быть восприемником. Но есть исключение в том случае, если он самостоятельно примет Православие.

Помните, что отличия в религиях, церквях есть всегда. Просто некоторые совершенно незначительные и не ведут к серьезным разногласиям. Но есть и такие, на основе которых могут быть вызваны и религиозные распри. Переходить и присоединятся или нет к другой церкви – добровольное решение только самого верующего. Только его сердце может подсказать правильное решение в данном вопросе.

Молитва покаяния, произносимая во время Литургии в Армянской Апостольской Церкви перед Таинством Причастия

Согрешил я пред Святою Троицею.

Отцом, Сыном и Духом Святым.

Согрешил я пред Богом.

Исповедую пред Богом и

Пречистою Богородицею и пред тобою,

отче святый, все грехи мною содеянные.

Ибо согрешил я помыслом,

словом и делом, волею и не волею,

сознавая и не сознавая. Каюсь Богу.

Согрешил я душою и силою её,

рассудком и действием его,

телом и чувствами его. Каюсь Богу.

Согрешил я силою души моей: коварством,

наглостью, дерзостью и робостью,

расточительностью и скупостью,

распутством и обидой, злонравием,

отчаянием и легкомыслием. Каюсь Богу.

Согрешил я злословием языка:

лганием, ложной клятвой,

словопрением, ябедничеством, клеветничеством,

пустословием и насмешкою, злоречием,

ропща, сетуя, сплетничая и хуля. Каюсь Богу.

Согрешил я воровством рук,

побивая и убивая. Каюсь Богу.

Ещё согрешил я семью смертными грехами:

гордостью и частями её, завистью и частями её,

гневом и частями его, леностью и частями её,

алчностью и частями её, чревоугодием и частями его,

сладострастием и частями его. Каюсь Богу.

Сверх того согрешил я против всех Божиих заповедей,

тех, которые повелевают исполнять обязанности, и тех,

которые воспрещают что-либо. Ибо я не исполнил тех,

и не отрёкся от всего того, от чего должен был я отречься;

принял я законы и уклонился от них; вступил я в число христиан

и делами своими оказался недостоин этого имени;

зная зло, я добровольно предался ему и от добрых дел

горе мне, горе мне, горе мне!. Всего мне не перечислить,

всего мне не исповедать; грехи мои бесчисленны,

злодеяния мои неизречимы, непростительны мои согрешения,

неизлечимы раны мои. Каюсь Богу.

и ходатай пред Единородным Сыном Божиим.

Освободи меня данною тебе властью

от грехов моих, умоляю тебя.

Да помилует вас человеколюбивый Бог

и да дарует прощение всех грехов ваших,

исповеданных и забытых, и я властью своего

священнического сана и по Божьему повелению:

на небе” – тем же словом отпускаю вас от всякого

участия в грехах ваших, совершенных помыслом,

словом и делом, во имя Отца и Сына и Святого Духа.

При этом предаю вам Таинства Святой Церкви,

дабы все добрые дела ваши сочтены были за добродетели

и служили бы вам во славу в будущей жизни. Аминь.

на армянском языке (транслитерация):

Мэха Амэнасурб Еррордутян:

hОр ев Вордво ев hОгвуйн Србо.

Мэханчел ем Астуцо арач.

Хостованум ем Астуцо арач

ев српуhи Аствацацни ев ко арач,

hайр сурб, болор горцац мехкерс.

Канзи мехк горцеци хорhрдов,

гитутямб ев ангитутямб: мэха Астуцо.

Мэха hоговс ев нра зорутямб,

мтковс ев нра шаржмамб,

мармновс ев нра згаютямб: мэха Астуцо.

Мэха hогуйс зорутямб, хораманкутямб,

анзгамутямб, hандгнутямб ев еркчотутямб,

шрайлутямб ев жлатутямб,

анпаркештутямб ев аниравутямб, чараhаванутямб,

hусаhатутямб ев тэрамтутямб: мэха Астуцо.

хэт hаяацков, чар наханцов, чаракнутямб, тулутямб,

порнкакан хорhрдов: арвакан, игакан, анаснакан,

грастакан, газанакан, гишерн у церекн,

еразакан гичутямб ев анрджакан гарш ахтехутямб: мэха Астуцо.

Мэха мармнис цанкутямб:

hэштутямб, анhогутямб, кнот hоранджмамб,

аканчнерис ахоржалурутямб, ачкерис аратасирутямб,

сртис цанкутямб, рнгерис игутямб, беранис пагшотутямб,

анжужкалутямб, швайтутямб ев арбецутямб: мэха Астуцо.

Мэха лезвис чарахосутямб:

стахосутямб, ертмназанцутямб, hакаракутямб,

вичабанутямб, бансаркутямб, шохокортутямб,

ксу датаркабанутямб ев цахров, зрахосутямб, hердзахосутямб,

джгоhелов, бамбаселов ев hайhоелов: мэха Астуцо.

Мэха дзеркерис гохутямб:

агаhутюн анелов, зркелов, hарвацелов,

спанелов, кашкшелов: мэха Астуцо.

hинг згайараннеровс ев вец шаржумнеровс верамбардз

вотнаhарутямб ев вайракарш мехкутямб,

ач ев дзах хоторелов, арачиннери hандеп механчелов

ев верчиннери hамар чар оринак линелов: мэха Астуцо.

Айлев мэха ёт маhацу мехкеров:

hпартутямб ев нра тесакнеров, нахандзов ев нра тесакнеров,

баркутямб ев нра тесакнеров, цулутямб ев нра тесакнеров,

агаhутямб ев нра тесакнеров, воркрамолутямб ев нра тесакнеров,

бхчахосутямб ев нра тесакнеров: меха Астуцо.

Айлев мэха Астуцо болор патвираннери:

канзи чкатареци hандзнарелинеры ев чhераца hражарелинериц.

Оренкы стаца ев оринапаhутян меч цулаца,

hравирвеци кристонеутян карги меч ев горцеровс анаржан гтнвеци,

чары гитеналов камовин шехвеци ев бари горцериц ес инкс hераца:

вай индз, вай индз, вай индз, ворн асем кам ворн хостованем,

канзи антив ен им hанцакннеры , анасели ен им аноренутюннеры,

аннерели ен им цаверы, ев анбжшкели ен им веркеры: мэха Астуцо.

ев барехос Астуцо Миацин Ворду мот,

айн ишханутюны, вор трвац э кез,

хндрум ем кез арцакир индз им мехкери капанкнериц.

Тох мардасерн Аствац дзез вохормутюн

шнорhи ев тохутюн та дзер болор мехкерин

хостовацнерин ев морацацнерин.

Ев ес каhанайакан ишханутян им каргов

ев аствацайин hраманов, те “айн мехкеры,

вор арцакек еркри вра, арцаквац клинен еркнкум”,

нуйн айс хосков арцакум ем дзез дзер мехкери

вохч маснакцутюниц хорhурднериц, хоскериц

ев горцериц hОр, Ворду ев Сурб hОгу анунов.

Ев нориц талис ем дзез Сурб Екехецу хорhурды.

“айн, инч бари горцек, клини дзез и барегорцутюн

Армянская молитва от грехов

( на армянском языке ).

сурп ехици анун Ко,

екесцэ аркаютюн Ко,

ехицин камк Ко ворпэс hэркинс ев hэркри,

ызhац мэр анапазорт тур мэз айсор,

ев тох мэз ызпартис мэр,

ворпэс ев мэк тохумк мэроц партапанaц,

ев ми танир змез и порцутюн,

айл пркя змез и чарэн,

зи Ко э аркаютюн,

ев зорутюн ев парк, hавитянс, Амэн.

Материал подготовили – “Ар&Ко”.

Добавлено (11.10.2007, 10:54)

( на армянском языке ).

Амэн hаи сртиц бхац,

Лсир айс дзайн, ов Аствац.

Еркар кянк тур hайрапэтин,

Еркар орэр hайоц hор.

Тэр, ансасан паhир Ду мишт,

Ко иск hимнац Майр Атор.

Материал подготовили – “Ар&Ко”.

Добавлено (11.10.2007, 10:59)

К ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЕ.

( молитва из Жамагира ).

Qo ardjev enq @nknum, Surb Astvacacin,

Ev aghachum anarat Kuysid

Barekhosir mer andzanc hamar

Ev aghachir Miacin Vordut,

phrkel mez phordzutyunic

ev mer bolor vtangneric.

Ко арджев енк ынкнм, Сурб Аствацацин,

ев агачум анарат Куйсид

барехосир мер андзанц амар

ев агачир Миацин Вордут

пркел мез порцутиуниц

ев мер болор втангнериц.

Пред Тобой преклоняемся,

Тебе молимся, Пречистая Дева,

замолви слово и помолись за нас

Сыну Твоему Единородному,

чтоб избавил нас от искушения и

грозящих нам бед.

Материал подготовили – “АрКо”.

Добавлено (11.10.2007, 11:04)

РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ.

Символ веры – это молитва, в которой кратко и точно изложены важнейшие истины христианской веры. Каждый православный христианин должен верить так, как учит Символ веры. Символ веры следует знать на память и читать с утренними молитвами.

Символ веры, который мы будем здесь объяснять, составлен отцами Первого и Второго Вселенских Соборов. На Первом Вселенском Соборе были написаны первые семь членов Символа, на Втором – остальные пять. Первый Вселенский Собор состоялся в городе Никее в 325-ом г. после Рождества Христова для утверждения апостольского учения о Сыне Божием и против неправильного учения Ария. Арий учил, что Сын Божий создан Богом Отцом и не является истинным Богом. Второй Вселенский Собор состоялся в Константинополе в 381-ом г. для утверждения апостольского учения о Святом Духе против лжеучения Македония, который отвергал Божественное достоинство Духа Святого. По двум городам, где состоялись эти Вселенские соборы, Символ веры носит название Никео-Цареградского.

Символ веры состоит из 12-ти членов (частей). 1-ый член говорит о Боге Отце, 2-ой по 7-ой члены говорят о Боге Сыне, 8-ой – о Боге Духе Святом, 9-ый – о Церкви, 10-ый – о крещении, 11-ый и 12-ый – о воскресении мертвых и о вечной жизни.

1. Верую во единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца неба и земли, видимым же всем и невидимым.

2. И во единаго Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единороднаго, Иже от Отца рожденнаго прежде всех век; Света от Света, Бога истинна от Бога истинна, рожденна, несотворенна, единосущна Отцу, Имже вся быша.

3. Нас ради человек и нашего ради спасения сшедшаго с небес и воплотившагося от Духа Свята и Марии Девы, и вочеловечшася.

4. Распятаго же за ны при Понтийстем Пилате, и страдавша, и погребенна.

5. И воскресшаго в третий день по Писанием.

6. И возшедшаго на небеса, и седяща одесную Отца.

7. И паки грядущаго со славою судити живым и мертвым, Его же Царствию не будет конца.

8. И в Духа Святаго, Господа, Животворящаго, Иже от Отца исходящаго, Иже со Отцем и Сыном спокланяема и сславима, глаголавшаго пророки.

9. Во едину Святую, Соборную и Апостольскую Церковь.

10. Исповедую едино крещение во оставление грехов.

11. Чаю воскресения мертвых,

12. и жизни будущаго века. Аминь.

АРМЯНСКОЙ АПОСТОЛЬСКОЙ ЦЕРКВИ.

Символ веры ( Аватамк ) был составлен представителями всех Церквей в 325 году, во время Первого Вселенского Собора в Никеи. Около 318 Патриархов всех Христианских Церквей присутствовало там, многие из которых до этого подвергались жесточайшим преследованиям.

Все Патриархи кроме троих приняли этот Символ веры. Эти три Патриарха, которые отвергли Никейский Символ, являлись последователями арианской ереси, которые верили, что Иисус Христос есть создание и не обладает природой Бога Отца (Арианство утверждает, что Иисус Христос ниже Бога Отца). Все Православные и Католические Церкви принципиально отвергли эту ересь.

1. Веруем во единого Бог Отца Вседержителя, Творца неба и земли, всего видимого и невидимого.

2. И в единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия, рожденного от Бога Отца, единородного, именно от естества Отцова.

3. В Бога от Бога, в Свет от Света, в Бога истинного от Бог истинного, рожденного, а не сотворенного; единосущного Отцу, Коим сотворено все на небесах и на земле, видимое и невидимое.

4. Ради нас людей и спасения нашего ради сшедщего с небес, воплотивщегося, вочеловечивщегося, родивщегося совершенно от святой Девы Марии Духом Святым.

5. Принявщего плоть, душу, разум и все, что есть в человеке, – истинно, а не сомненно.

6. Страдавшего, распятого, погребенного, на третий день воскресшего, вознесшегося на небеса в том же теле, воссевшего одесную Отца. 7. Грядущего в том же теле и во славе Отца судить живых и мертвых; Его же Царству не будет конца.

8. Веруем и в Духа Святого, несотворенного и совершенного, глаголавщего в Законе, Пророках и Евангелиях. Сошедщего на Иордан, проповедавщего Посланного и обитавщего в святых.

9. Веруем и во едину Соборную Апостольскую Святую Церковь. В одно крещение, в покаяние, очищение и отпущения грехов; В воскресение мертвых; в вечный суд душ и тел; В царство Небесное и в жизнь вечную.

на армянском языке:

Mатериал подготовили – “Ар&Ко”.

Добавлено (Сегодня, 09:26)

ПИСЬМО БОГА ОБРАЩЁННОЕ ЛИЧНО К ТЕБЕ.

Возможно ты не знаешь Меня, но Я знаю о тебе все. Псалом 138:1

Я знаю, когда ты садишься и когда ты встаешь. Псалом 138:2

Мне известны все твои пути. Псалом 138:3

Даже волосы на твоей голове сочтены. Матфея 10:29-31

Ибо ты сотворен по Моему образу. Бытие 1:27

Мною ты живешь, движешься и существуешь. Деяния 17:28

Я познал тебя прежде, нежели Я образовал тебя во чреве. Иеремия 1:4-5

Я избрал тебя прежде сотворения мира. Ефесянам 1:11-12

Ты не был ошибкой. Псалом 138:15-16

Ибо все дни твои записаны в Моей книге. Псалом 138:15-16

Я установил точное время твоего рождения и то, где ты будешь жить. Деяния 17:26

Ты дивно сотворен. Псалом 138:14

Я соткал тебя во чреве матери твоей. Псалом 138:13

И вывел тебя на свет в день рождения твоего. Псалом 70:6

Я был неверно представлен теми, кто не знает Меня. Иоанна 8:41-44

Я не далек и не зол, но являюсь воплощением совершенной любви. 1 Иоанна 4:16

И это Мое желание дать тебе Мою любовь. 1 Иоанна 3:1

Просто потому, что ты Мое дитя и Я твой Отец. 1 Иоанна 3:1

Я могу дать тебе больше чем твой земной отец. Матфея 5:48

Ибо Я совершенный Отец. Матфея 5:48

Каждый дар совершенный, который ты получаешь исходит из Моей руки. Иоанна 1:17

Ибо Я твой обеспечитель и Я удовлетворю любую твою нужду. Матфея 6:31-33

Мой план для твоего будущего всегда был наполнен надеждой. Иеремия 29:11

Ибо любовью вечною Я возлюбил тебя. Иеремия 31:3

Мои помышления о тебе бесчисленны как песчинки на морском берегу. Псалом 138:17-18

И Я радуюсь о тебе с ликованием. Софония 3:17

Без устали творя добро для тебя. Иеремия 32:40

Ибо ты – Мое богатство. Исход 19:5

От всего сердца Моего и от всей души Моей Я желаю утвердить тебя. Иеремия 32:41

И Я хочу показать тебе великое и непостижимое. Иеремия 33:3

Если ты станешь искать Меня всем сердцем твоим – найдешь Меня. Второзаконие 4:29

Утешайся Мною и Я исполню желания сердца твоего. Псалом 36:4

Ибо Я есть Тот, кто дал тебе эти желания. Филиппийцам 2:13

Я способен сделать для тебя больше, чем ты можешь даже представить. Ефесянам 3:20

Ибо Я твой Великий Утешитель. 2 Фессалоникийцам 2:16-17

Я – Отец, который утешает тебя во всех твоих скорбях. 2 Коринфянам 1:3-4

Когда ты сокрушен сердцем, Я близок к тебе. Псалом 33:19

Как пастух несет ягненка, так и Я нес тебя близко к Моему сердцу. Исайя 40:11

Придет день, и Я отру каждую слезу с твоих глаз. Откровение 21:3-4

И заберу всю боль, причиненную тебе на земле. Откровение 21:4

Я твой Отец и люблю тебя также, как Я люблю Моего Сына Иисуса. Иоанна 17:23

Ибо в Иисусе Христе явлена Моя любовь к тебе. Иоанна 17:26

Ибо Он Мой совершенный образ. Евреям 1:3

Он пришел показать, что Я за тебя, а не против тебя. Римлянам 8:31

И сказать тебе, что Я не вменю тебе грехи твои. 2 Коринфянам 5:18-19

Иисус Христос умер, чтобы ты и Я могли примириться. 2 Коринфянам 5:18-19

Его смерть была высочайшим проявлением Моей любви к тебе. 1 Иоанна 4:10

Я отказался от всего, что Я любил, чтобы получить твою любовь. Римлянам 8:32

Если ты принимаешь дар Моего Сына Иисуса Христа, ты принимаешь Меня. 1 Иоанна 2:23

И ничего вовеки не отлучит тебя от Моей любви вновь. Римлянам 8:38-39

Приди домой, и Я устрою небывалый пир, невиданный прежде на небесах. Луки 15:7

Я всегда был Отцом и всегда буду Отцом. Ефесянам 3:14-15

Мой вопрос прост – будешь ли ты Моим ребенком. Иоанна 1:12-13

Я жду тебя. Луки 15:11-32

С ЛЮБОВЬЮ, ТВОЙ ОТЕЦ, ВСЕМОГУЩИЙ БОГ!

материал подготовили – “Ар&Ко”.